Abstract：Objective To study the threshold limit value of N-methylcarbamoylated haemoglobin（NMHb）in the workers' blood exposed to N，N-dimethylformamide（DMF）in China. Methods The 168 workers and 30 administrative personals of the leather factory were chosen as the objects and the controls respectively. The ambient air measurements by personal air sampling at the factory were determined by gas chromatography. All the blood samples of the objects were collected and the concentrations of hemoglobin adducts in blood were determined by gas chromatography-mass spectrometry（GC/MS） . The objects all had occupational health examined. Through comparing the abnormal rate of liver function in the two groups，the correlation regression analysis of the DMF exposure concentration and the NMHb concentration in blood，the threshold limit value of NMHb occupational exposed to DMF was proposed. Results The DMF ambient concentrations of the leather factory were 0.100-648 mg/m3，and the NMHb concentrations of the homogeneity exposure group were 2.38-761 nmol/g Hb. The abnormal rate of liver function in homogeneous exposure group was 50.60%，which was higher than the control group （P<0.001） . The regression equation of the concentrations of NMHb in blood and the concentrations of DMF in the air was lg（NMHb）=0.552 lg（DMF）+1.319（r=0.862，P<0.01） . On the basis of the threshold limit value of DMF（30 mg/m3，ACGIH）and the regression equation，the concentrations of NMHb were calculated for 136.3 nmol/g Hb. The abnormal rate of liver function in low internal exposure group（NMHb ≤135 nmol/g Hb）was 42.39%，lower than 60.53% in high internal exposure group（NMHb>135 nmol/g Hb）（P<0.05） . In the exposure group（DMF<20 mg/m3），93.5% of the NMHb concentration of the occupational exposure workers was less than 135 nmol/g Hb. Conclusion The exposure concentration of DMF is correlated with abnormal liver function and the increasing NMHb concentration，and the threshold limit value of NMHb in the blood is recommended to be 135 nmol/g Hb.
路艳艳, 徐承敏, 柴剑荣, 吴昊, 潘吉, 孙川, 钱亚玲. N-甲基氨甲酰血红蛋白加合物生物接触限值研究[J]. 预防医学, 2018, 30(9): 907-910,920.
LU Yan-yan, XU Cheng-min, CHAI Jian-rong, WU Hao, PAN Ji, SUN Chuan, QIAN Ya-ling. The threshold limit value research on N-methylcarbamoylated haemoglobin adducts. Preventive Medicine, 2018, 30(9): 907-910,920.
[1] 陈珂. 二甲基甲酰胺毒性及用途[J] . 科技致富向导，2013（20）：186，250.
[2] 钱亚玲，徐承敏，朱丽瑾，等. 二甲基甲酰胺对接触工人肝功能的影响[J] . 中华劳动卫生职业病杂志，2007，25（2）：80-83.
[3] 钱亚玲，徐承敏，陆龙根，等. 职业接触二甲基甲酰胺生物限值的研制[J] . 中国工业医学杂志，2006，19（4）：244-245.
[4] K FFERLEIN H U，G EN T，MüLLER J，et al. Biological monitoring of workers exposed to N，N-dimethylformamide in the synthetic fibre industry[J] . Int Arch Occup Environ Health，2000，73（2）：113-120.
[5] 刘强，王春民，姚建华，等. 职业接触二甲基甲酰胺血液生物标志物研究[J] . 工业卫生与职业病，2015，41（4）：258-262.
[6] MRáZ J，DU KOVá ，GáLOVá E，et al. Biological monitoring of N，N-dimethylformamide. Reference value for N-methylcarbamoyl adduct at the N-terminal valine of globin as a biomarker of chronic occupational exposure[J] . International Archives of Occupational and Environmental Health，2002，75（Suppl）：S93-96.
[7] 陈伟国，阮征，徐承敏，等. 血液中N-甲基氨甲酰血红蛋白加合物作为二甲基甲酰胺接触生物标志的研究[J] . 中华劳动卫生职业病杂志，2014，32（5）：361-364.
[8] 刘强，王春民，李建，等. 血液中N-甲基氨甲酰加合物作为二甲基甲酰胺职业接触标志物可行性探讨[J] . 工业卫生与职业病，2011，37（5）：282-286.
[9] K FFERLEIN H U，FERSTL C，BURKHART-REICHL A，et al. The use of biomarkers of exposure of N，N-dimethylformamide in health risk assessment and occupational hygiene in the polyacrylic fibre industry[J] . Occup Environ Med，2005，62（5）：330-336.
[10] MRáZ J，SIMEK P，CHVALOVá D，et al. Studies on the methyl isocyanate adducts with globin[J] . Chem Biol Interact，2004， 148（1-2）：1-10.
[11] National Institute for Occupational Safety and Health. NIOSH Manual of Analytical Methods[Z] . 2004.
[12] 中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会. 职业健康监护技术规范：GBZ/T 188—2014[S] . 北京：中国标准出版社，2014.
[13] 陈伟国，阮征，潘吉，等. 二甲基甲酰胺职业接触者血中N-甲基氨甲酰加合物的测定[J] . 浙江预防医学，2014，26（4）：334-339.
[14] 王春民，刘强，李建，等. 气相色谱-质谱法测定二甲基甲酰胺职业接触者血液中N-甲基氨甲酰加合物[J] . 工业卫生与职业病，2011，37（6）：381-383.
[15] K FFERLEIN H U，ANGERER J. N-methylcarbamoylated valine of hemoglobin in humans after exposure to N，N-dimethylformamide：evidence for the formation of methyl isocyanate[J] . Chemical Research in Toxicology，2001，14（7）：833-840.
[16] MRáZ J，CIMLOVá J，STRáNSKY V，et al. N-methylcarbamoyl-lysine adduct in globin：a new metabolic product and potential biomarker of N，N-dimethylformamide in humans[J] . Toxicol Lett，2006，162（2-3）：211-218.
[17] 曾奇兵，刘云，洪峰，等. 氟砷致骨代谢损伤生物暴露限值基准剂量法分析[J] . 中国公共卫生，2012，28（5）：631-632.
